0

אבודה בפריז / Lost in Paris

( Paris pieds nus )

Dominique Abel, Fiona Gordon

  • French (with Hebrew subtitles); 83 min
Thank goodness for Belgian duo Abel and Gordon. They are, simply put, the two funniest clowns working in cinema today.
Variety
השירות זמין בישראל בלבד
Only available in Israel

אבודה בפריז / Lost in Paris - Dominique Abel, Fiona Gordon

תרגום לעברית, אנגלית / France, Belgium, 2017, 83 min
  • Starring: פיונה גורדון, דומיניק אבל, עמנואל ריבה, פייר רישאר פסטיבלים: טלורייד, לונדון / Fiona Gordon, Dominique Abel, Emmanuelle Riva, Pierre Richard
  • Production: CG Cinema, Courage Mon Amour Films, Scope Pictures / International Sales: MK2 Films

חייה השלווים של פיונה (פיונה גורדון), ספרנית מעיירה קטנה בקנדה, מקבלים תפנית כשאל שולחנה מגיע מכתב מטריד ממרתה, דודתה בת ה-93 שחיה בפריז (עמנואל ריבה הענקית, שהלכה לעולמה בתחילת השנה). פיונה קופצת על המטוס הראשון ומגיעה לעיר האורות, אך מגלה שמרתה נעלמה. תוך כדי חיפושים היא נקלעת למערבולת של אסונות ברחבי הכרך ונתקלת בדום (דומיניק אבל), קבצן מעצבן אך שובה לב שלא מוכן להניח לה לנפשה. בשפתם הייחודית והמלבבת פוסעים היוצרים פיונה גורדון ודומיניק אבל ("רומבה", "הפיה") בדרכם של באסטר קיטון וז'אק טאטי ומגישים קומדיה סלפסטיקית מבריקה שהיא חגיגה של הומור רגיש, כוריאוגרפיה מדויקת ושלל הברקות קולנועיות, וכל זאת ברחבי העיר היפה ביותר בעולם.

Fiona’s (Fiona Gordon) peaceful life takes a surprising turn when a disturbing letter arrives from Martha, her 93-year-old aunt who lives in Paris (Emmanuelle Riva who passed away earlier this year). She boards a plane to the city of lights only to discover that Martha has disappeared. While searching for her aunt, Fiona is caught up in a series of mishaps on the city streets, and meets Dom (Dominique Abel), an annoying but endearing beggar who won’t leave her alone. In their unique and heartening way, artists Fiona Gordon and Dominique Abel follow in the footsteps of Buster Keaton and Jacques Tati in this brilliant slapstick comedy, a celebration of humor, precise choreography, and impeccable cinematic moments.