0

הגנת הדרקון / The Dragon Defense

( La defensa del dragón )

Natalia Santa

  • Spanish (with Hebrew subtitles); 80 min
In her debut feature, Colombian screenwriter-turned-director Natalia Santa harvests quiet moments of humanity and poetry from the humdrum lives of three washed-up older men in recessionary Bogota.
Screen Daily
השירות זמין בישראל בלבד
Only available in Israel

הגנת הדרקון / The Dragon Defense - Natalia Santa

Colombia, 2017, 80 min
  • Starring: גונזאלו דה-סחרמינחה, הרנאן מנדז, מנואל נבארו, מאיה לנדבורו / Gonzalo de Sagarminaga, Hernan Mendez, Manuel Navarro, Maia Landaburu
  • Production: Galaxia 311 / International Sales: M-Appeal

דרמה קולומביאנית לבבית המעמידה במרכזה את חברותם של שלושה חברים ותיקים מבוגוטה. הראשון הוא שחקן שח מצטיין עם נטייה קלה להימורים, השני הוא שען שמסרב להיפרד מחנות השעונים שלו אף שנדמה כי כבר מזמן חלף זמנה, והשלישי הוא הומיאופת ספרדי בעל אובססיה לפוקר. יום אחר יום הם מכלים את זמנם בין מועדון השח האגדי, הקזינו ובית הקפה החביב עליהם. הם מוצאים נחמת רבים במהלכה הידוע מראש של השגרה ומסרבים להתעמת עם כשלונותיהם, יהיה המחיר אשר יהיה. אולם כשהנוחות המאפיינת את חייהם ניצבת לפתע בסכנה, כל אחד מן השלושה לומד שבחיים, כמו באהבה, אף פעם לא מאוחר מכדי לקחת סיכון ולבקש הזדמנות נוספת. הסרט הוקרן בבכורה בפסטיבל קאן האחרון במסגרת השבועיים של הבמאים.

A heartwarming Colombian drama about three old friends from Bogotá: a champion chess player with a penchant for gambling, a watchmaker who refuses to close his shop, and a Spanish homeopath obsessed with poker. Day after day they split their time between a legendary chess club, a casino, and their favorite coffee shop. Finding solace in their routine predictability, they refuse to face their failures at any cost. But when the comfort of their lifestyle is jeopardized, each learns that in life, like in love, it’s never too late to ask for another chance. Screened at Cannes Directors’ Fortnight Opening Gala.