Awards:

• Best Film - Magritte du Cinéma
• Best Director - Magritte du Cinéma
• Best Actress - Magritte du Cinéma
• Best Editing - Magritte du Cinéma

Synopsis:
FR:

Murielle et Mounir s’aiment passionnément. Depuis son enfance, le jeune homme vit chez le Docteur Pinget, qui lui assure une vie matérielle aisée. Quand Mounir et Murielle décident de se marier et d’avoir des enfants, la dépendance du couple envers le médecin devient excessive. Murielle se retrouve alors enfermée dans un climat affectif irrespirable, ce qui mène insidieusement la famille vers une issue tragique.

EN:

Murielle and Mounir are madly in love. Since his childhood, the young man has lived with Doctor Pinget, who ensures he wants for nothing. When Mounir and Murielle decide to get married and have kids, the couple’s dependence on the doctor becomes excessive. Murielle thus finds herself trapped in a stifling emotional environment that insidiously leads the family towards a tragic demise.