A STORM INSIDE
Available worldwide (except Australia, Canada, Switzerland)
Synopsis
EN
An afternoon at the end of summer in a Calais suburb, in the northernmost part of France. Children and teenagers kill time at the foot of tower blocks. Their faces are often silent, already sometimes drawn or worried. Around them, large areas of sky and wild grass.
FR
Un après-midi de fin d’été dans une cité de la banlieue de Calais, tout au nord de la France. Des enfants et adolescents tuent le temps en bas des tours. Les visages sont souvent silencieux, déjà parfois marqués ou soucieux. Autour d’eux, de grands pans de ciels et d’herbes folles.