ALEV SÖNMEDEN ÖNCE | AFTER THE FIRE
Sadece Türkiye’de mevcuttur | Available in Turkey only
Ödüller | Awards
• En İyi İlk Film Özel Mansiyon Ödülü Special Mention for Best First Film — 2023 Rome Film Festival
• Lise Öğrencileri Özel Ödülü | High School Students’ Award — Beaujolais Meetings of French-speaking Cinema
Özet | Synopsis
TR
Strasbourg’da işçi sınıfı ve göçmenlerin yoğun yaşadığı bir banliyöde, sokaklarda tansiyon yükselmektedir. Malika, 25 yaşındaki erkek kardeşi Karim’in polis müdahalesi sonucu hayatını kaybettiği haberiyle sarsılır. Ailesi ve dostlarıyla bir araya gelip öldürülen kardeşi için adalet mücadelesine başlar.
EN
In a suburban area of Strasbourg, where the population is predominantly comprised of working-class and immigrants, tensions are mounting in the streets. Malika is shattered by the news that her 25-year-old brother, Karim, has been killed in a police assault. She gathers her family and friends and begins a fight for justice for her murdered brother.
Mehdi Fikri
TR
Paris banliyölerinde büyüyen Mehdi Fikri uzun yıllar boyunca gazetecilik yaptı. Bu sırada polis şiddeti, işçi sınıfı mahalleleri ve toplumsal hareketler üzerine çeşitli araştırmalar yaptı. 2012 yılında ortak yönetmenlerinden olduğu internet belgeseli “Kaçan Bir (D)evrimin Güncesi” ile görsel-işitsel dünyaya ilk adımını attı. Birkaç TV dizisinde senarist olarak çalıştı ve iki kısa film yönetti. “Alev Sönmeden Önce” ilk uzun metraj yönetmenlik çalışması.
EN
Growing up in the suburbs of Paris, Mehdi Fikri spent years working as a journalist, conducting numerous investigations into police brutality, working-class neighbourhoods, and social movements. In 2012, he took his first step into the audiovisual world with the internet documentary ‘Chronique d’une ®évolution manquée,’ which he co-directed. He worked as a screenwriter on several TV series and directed two shorts. ‘After the Fire’ represents his feature-length directorial debut.
