Synopsis
IT

La nonna di Myriam Jacob-Allar ha raccontato molte volte di essere stata trascinata via da un uragano da bambina, come Dorothy di Oz. Ad ogni rivisitazione, la storia cambiava leggermente. Miriam esplora la soggettività della memoria con l’aiuto del doppiaggio sincrono e del doppio schermo.

EN

Myriam Jacob-Allar’s grandmother recounted many times how she was carried away by a hurricane as a child, like Dorothy from Oz. With each retelling, the story changed slightly. Miriam explores the subjectivity of memory with the help of synchronous dubbling and split screen.

Original Title

Les quatre récits d’Alice

Director

Myriam Jacob-Allard

Country

Canada