DECEMBER 2024 | DOUNIA, LE GRAND PAYS BLANC

_{Content available from December 6th until December 10th | Available only via invitation}

Synopsis

FR

Après avoir fui la Syrie, Dounia et ses grands-parents découvrent le Canada, leur nouveau pays d’accueil. Ils apprivoisent les saisons, la nourriture et la langue. Trois cultures se rencontrent et apprennent à se connaître : la syrienne de Dounia, la québécoise de Rosalie et l’autochtone de Miguizou. Dounia doit aussi vivre avec les traumatismes de la guerre et l’absence de son père. Celui-ci sort enfin de prison à Alep et part à la recherche de sa fille. Avec l’aide de ses nouveaux amis, Dounia découvre peu à peu que son cœur est relié à celui du monde, et elle va s’en servir pour guider son père jusqu’à elle.

EN

After fleeing Syria, Dounia and her grandparents discover Canada, their new home. They learn about the seasons, the food, and the language. Three cultures meet and get to know each other: Dounia’s Syrian culture, Rosalie’s Québécois culture, and Miguizou’s Aboriginal culture. Dounia must also come to terms with the trauma of war and the absence of her father. Her father is finally released from prison in Aleppo and sets out to find his daughter. With the help of her new friends, Dounia gradually discovers that her heart is connected to the world, and she uses it to guide her father back to her.

Presented in partnership with/Présenté en collaboration avec le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec.