Özet | Synopsis
TR

Neige, huzurevinde kalan Alzheimer hastası büyükbabası Emir’i sık sık ziyaret eder, 1950’lerde Cezayir’den Fransa’ya gelip kök salan Emir’e içinde aile ağacının ve komünist geçmişinin de olduğu bir anı kitap bile bastırır. Çocukluğunda Neige’i aile içi yüksek gerilimden koruyarak büyüten büyükbabasının ölümü bütün aileyi çok üzer. Yine de düzenleyecekleri cenaze töreni zor ilişkilerine rağmen birlikte iş yapmaları için onlara bir fırsat sunar. Film, yönetmen ve başrol oyuncusu Maïwenn’in kendi yaşamöyküsünden izler taşıyor. Ayrıca filmde Fanny Ardant da rol alıyor.

EN

Divorced mother of three Neige regularly visits Émir, her much-loved Algerian grandfather, who now lives in a retirement home. Émir’s death triggers turmoil within the family, throwing Neige’s sense of identity into crisis and inspiring her to dig deep to discover and understand her own DNA.

Yönetmen Hakkında | About the Director
TR

Aktris, yönetmen, senarist Maïwenn 1976’da Fransa’da doğdu. Annesi de bir aktris (Catherine Belkhodja) olan Maïwenn küçük yaşından itibaren filmlerde rol aldı. Paris’te tek kişilik standup komedi gösterileri yaptı. 2011’de “Polisse” filmiyle Cannes Jüri Ödülü’nü aldı. “Prensim” (2015) adlı filmi Altın Palmiye için yarıştı.

EN

An actress since childhood, Maïwenn (Les Lilas, France. 1976) made her debut behind the camera with the short film I’m an actrice (2003). Two years later, she directed and starred in her first feature film, Pardonnez-moi (2005), which received two César award nominations. This was followed by Le bal des actrices (2007), also nominated for a César, and Polisse (2010), winner of the Jury Grand Prix at Cannes and of two César awards. She competed once again in the French competition with Mon Roi (My King), for which the leading lady, Emmanuelle Bercot, landed Best Actress. ADN was part of the official selection for Cannes 2020, cancelled due to covid-19.

Original Title

ADN

Yönetmen | Director

Maïwenn

Ülkeler | Countries

Fransa | France

Görüntü Yönetmeni | Cinematography

Sylvestre Dedise

Kurgu | Editing

Laure Gardette

Dünya Hakları | World Sales

Wild Bunch International

Türkiye Hakları | Turkish Rights

Filmartı

Bonus Content

Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali Trailer
1 mins

24 Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali Trailer | 24 Flying Broom International Women’s Film Festival Trailer