FESTIVAL DARLINGS - ANIMATED!
Experimentalism, obsession, extremes – these were the ingredients chosen to create the perfect little festival darlings. The screening is part of the EFA Shorts short film tour, which brings the best short films to theaters around Europe.


Kokeellisuudesta, obsessioista, äärimmäisyyksistä – niistä on festivaalin lempilapset tehty. Näytös on osa Euroopan elokuva-akatemian EFA Shorts lyhytelokuvakiertuetta, joka tuo eurooppalaisen lyhytelokuvan parhaimmistoa teattereihin ympäri Euroopan.


FLESH / Camila Kater
BRAZIL, SPAIN / 2019 / 12’ / ANIMATION


EN

Rare, medium-rare, medium, medium well and well done. Through intimate and personal stories, five women share their experiences in relation to the body, from childhood to old age.

FIN

Raaka, medium-, medium, medium + ja well done. Viisi naista kertoo henkilökohtaisten tarinoiden kautta kehokokemuksistaan lapsuudesta kypsemmälle iälle.

TO THE DUSTY SEA / Héloïse Ferlay
FRANCE / 2020 / 12’ / ANIMATION


EN

Malo and Zoe are trying their best to catch their absent-minded mother’s elusive eye.

FIN

Sisarukset Malo ja Zoe taistelevat poissaolevan ja surullisen äitinsä huomiosta koskettavassa nukkeanimaatiossa. Yhteisellä matkalla lasten ja äidin välille syntyy uusi yhteys.

UNCLE THOMAS, ACCOUNTING FOR THE DAYS / Regina Pessoa
PORTUGAL, CANADA, FRANCE / 2019 / 13’ / ANIMATION


EN

A tribute to the director’s uncle Thomas, a humble man with a simple and anonymous life. This is her acknowledgment how one does not have to be “somebody” to become exceptional in other’s eyes.

FIN

Kaunis tribuutti ohjaajan nöyrälle Thomas-sedälle osoittaa, että ei tarvitse olla “joku” ollakseen merkittävä toiselle ihmiselle.

MEMORABLE / Bruno Collet
FRANCE / 2019 / 12’ / ANIMATION


EN

An aging painter and his wife struggle increasingly to cope with his advancing dementia.

FIN

Ikääntyvä pariskunta kamppailee taiteilijamiehen dementian kanssa.

GENIUS LOCI / Adrien Mérigeau
FRANCE / 2019 / 16’ / ANIMATION


EN

One night, Reine, a young loner, sees the urban chaos as a mystical oneness that seems alive, like some sort of guide.

FIN

Eräänä yönä kaupungin kaaos muuttuu mystiseksi ykseydeksi ja kuin oppaaksi yksinäiselle Reinelle.

Directors

Divers

Countries

Brazil, Spain, France, Portugal, Canada