Awards:


• Best Director, Best Documentary, Best Cinematography, Best Editing, Best Sound Design - Ozflix Independent Film Awards 2019
• Special Mention - ZagrebDox 2019
• Prix spécial du Jury - FIFO Tahiti 201
• Best Documentary Feature- Tribeca FF 2018
• Buyens-Chagoll Award - Visions du Réel 2018
• Best Documentary - Valletta FF
• Special Mention - Edinburgh FF
• Best Documentary - Adelaide FF 2018
• Prix SMART - Festival des Libertés 2018
• Grand Jury Prize- Mumbai FF 2018
• Human Rights Award - IDFA 2018
• Best Documentary - SAE ATOM Awards 2018

Synopsis:
TR:

Hint Okyanusu’ndaki Christmas Adası her yıl eşsiz bir doğa olayına sahne olur. Milyonlarca kara yengeci yumurtlamak için yaşadıkları ormandan okyanusa göç ederler. Aynı orman binlerce sığınmacının gözaltında tutulduğu yüksek güvenlikli bir gözaltı merkezini de barındırmaktadır ve Ada’da yaşayan travma danışmanı Poh Lin, sığınmacıların dış dünyayla tek bağlantısıdır. Lin, çaresizlik duygusunun giderek yoğunlaştığı terapi seanslarında, büyüyen distopya atmosferinin kendi hayatını da yutmaya başladığını fark eder.

AR:

يشد خزيرة الكريسماسف المحتط النديحدا طنتعتا فريد منبعهكل عام. حتثالميتن من السرطاب-ا النرية ي-اخ-رمن ال-ابة الى المحتط من أخل و-ع بتضا.وف- بفسه-ه ال-ابة هنا مركز احتخاز شديد الحراسة حتثيتم فته احتخاز ألاف الخئتن. خة الايصالالحتدة للاء الاخئتن مع العالم الخارخه المستشارة النفستة به لتن التيعتشف الخزيرة. وخل خلسا العج التينلغ فتا الشعر ب-العخز رويه ي-در لتن بأن الخالمأساوي المتنام- يندأفاحاطتا وابتع حتايا.

EN:

Christmas Island in the Indian Ocean witnesses a unique natural event every year. Millions of land crabs migrate from the forest to the ocean to lay eggs. The same forest contains a high-security detention center where thousands of refugees are detained, and the trauma counselor Poh Lin, who lives on the island, is the refugees’ only contact with the outside world. Lin realizes that during the therapy sessions, where the feeling of helplessness intensifies, the atmosphere of growing dystopia is beginning to swallow up her own life.



About the director:
TR:

Gabrielle Brady, belgeseller ve farklı türleri bir araya getirdiği filmler yapan Avustralyalı bir sinemacıdır. Üç yıl yaşadığı ve filmler çektiği Küba’da, Küba Uluslarası Film Okulu’nda (EICTV) yönetmenlik eğitimi aldı. Aç Hayaletler Adası ilk uzun belgeselidir.

AR:

غابرييل برادي مخرجة أفلام أسترالية تصنع أفلاماوثائقية وأفلاما هجينة أيتجمع فيها أنواعا مختلفة. درست الإخراج فـي الـمدرسـة الـكوبـية الـدولـية للسـينما )CTV E( فـي كـوبـا ، حـيث عـاشـت وصـنعت أفـلامـا لـمدة ثـلاث سـنوات. جزيرق الأشباق الجياعهو أول فيلملهامنالنوع الوثائقي الطويل.

EN:

Gabrielle Brady is an Australian filmmaker who makes documentary and hybrid films. Gabrielle studied directing at Cuban International Film School (EICTV), were she lived and made films for three years. Island Of The Hungry Ghosts is her first feature-length film.

Turkish title

Aç Hayaletler Adası

Arabic Title

خزيرة الأشناح الختاع

Director

Gabrielle Brady

Countries

Germany, UK, Australia

Cinematography

Michael Latham

Editing

Katharina Fiedler

Sound Design

Leo Dolgan

Music

Aaron Cupples

Sales

Autlook Films