Disponible Lundi 23 Novembre entre 20h et minuit

Awards:

• Montgolfière d’Or 2015

Synopsis:
FR:

Chen (interprété par l’oncle de Bi Gan), partage une officine médicale avec une femme âgée. Celle-ci apprenant que son ancien amant est sur son lit de mort, demande à Chen de lui apporter en son nom quelques souvenirs de leur passé. Chen, qui comptait justement partir à la recherche de son neveu Weiwei, abandonné par son frère, prend alors la route. Construisant un regard poétique inspiré, à la fois doux et perçant, le film se tient sur le fil d’un monde dont on ne sait si la matière est la chair des vivants ou le faisceau des mirages.

EN:

Chen (played by Bi Gan’s uncle) runs a medical dispensary together with an elderly lady doctor. On learning that her former lover is dying, she asks Chen to take to him, on her behalf, some mementos of their past. Chen, already planning to leave to find his nephew Weiwei whom his brother has abandoned, thus sets off. Constructing an inspired poetic viewpoint, at the same time gentle and piercing, the film hangs by the thread of a world in which it is hard to tell if matter is the flesh of the living or a beam of mirages.

Aurélie Godet