Accessibility Links

Kırım’ın Hazineleri | THE TREASURES OF CRIMEA

Oeke Hoogendijk 2021 1h 22m

Sinopsis | Synopsis
TR

Uzun zaman önce yok olmuş uygarlıklara ait eski bir koleksiyon, bugün dünyanın en büyük siyasi tartışmalarından birinin odak noktası haline nasıl geldi? “Kırım – Karadeniz’in Altın ve Hazineleri” adlı gezici sergi, Amsterdam’daki Allard Pierson Müzesi’nin mahzenlerinde rehin tutuluyor ve evine geri dönemiyor. Kırım’ın Putin tarafından ilhak edilmesinden sonra bu sanat koleksiyonu vatansız kaldı. Kırım yarımadasından çıkarılan hazineler, Kırım’daki müzeler ile Ukrayna’daki hükümet arasındaki güç mücadelesinde oyuncak haline geldi. Her iki taraf da arkeolojik koleksiyonun kendilerine ait olduğunu iddia ediyor. Hollanda ise konuya istemeyerek hakem oldu: Hazineler hangi tarafa geri verilmeli?

EN

How an ancient collection from long-lost civilizations became a focal point of one of the world’s major political controversies today? The travelling exhibition “Crimea – Gold and Treasures of the Black Sea” are being held hostage in the cellars of the Allard Pierson Museum in Amsterdam, and it can’t go back home: since the annexation of Crimea by Putin, the art collection has become stateless. The treasures that were excavated on the peninsula have become a plaything in a power struggle between museums at Crimea and the government in Ukraine. Both parties claim the archeological collection as their own, like roots of their identity. The Netherlands has unwillingly become a referee: to which party should the treasures be given back?

Oeke Hoogendijk Biyografi | Oeke Hoogendijk Biography
TR

1961’de doğdu. Utrecht’teki Hogeschool voor de Kunsten’de sahne yönetmenliği okudu. On yılı aşkın bir süre boyunca Amsterdam’daki dünyaca ünlü Rijksmuseum’un büyük ölçekli yenileme organizasyonunu takip ederek filme çekti. Halen uzun belgeseli Light üzerinde çalışıyor.

EN

Born in 1961. She studied stage direction at the Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht. Over a period of ten years she followed the large-scale renovation and reorganisation of the world-famous Rijksmuseum in Amsterdam. Currently she is working on her full-length documentary Light.

Original Title

De Schatten van de Krim

Yönetmen | Director

Oeke Hoogendijk

Ülke

Hollanda

Languages

Dutch, English, Russian, Ukranian

Subtitles

English, Türkçe

Closed Captions [CC]

Türkçe - CC

Country

Netherlands

Download the app to view your purchased content!