L'ENCRE DE CHINE

Synopsis

EN

A film palimpsest in which words as well as images and emotions are written and rewritten on a cinematic parchment. A heartfelt commentary on the troubled history of Lebanon in verses composed personally by the director as well as Anna Akhmatova, Paul Celan, and Pier Paolo Pasolini.

FR

Un palimpseste cinématographique où les mots, les images et les émotions s’inscrivent et se réécrivent sur un parchemin filmique. Un commentaire profondément sincère sur l’histoire tourmentée du Liban, en vers composés tant par le réalisateur lui-même que par Anna Akhmatova, Paul Celan et Pier Paolo Pasolini.