MARGARETHE 89

Synopsis

EN

With clear lines and the texture of a felt-tip pen, this animated film evokes the last days of the German Democratic Republic in 1989. Margarethe has been sectioned for being a member of the Leipzig punk community that holds their concerts in a church. The sharpness of the brush renders the historical ambiguity of the moment perfectly.

FR

Ligne claire, textures des crayons feutres : comme dans un cahier, ce film d’animation évoque les derniers jours de la RDA, en 1989. Margarethe est alors internée pour être membre de la communauté punk de Leipzig, dont les concerts ont lieu dans une église. Parfaite conjonction entre la netteté du trait et l’ambiguïté historique du moment.