Édition 2012 du festival :
Prix du jury
Prix Univerciné inter-festivals
Prix du public

Prix

• Berlinale – Prix “Dialogue en Perspective”
• Cannes Independant Film Festival – Meilleur documentaire
• Festival du film de Valenciennes - Prix du public

Synopsis
FR:

« La RDA n’était pas censée être comme ça. Les rues n’étaient pas faites pour jouer. » La culture des skateurs paraît en effet déplacée dans l’Allemagne de l’Est, et pourtant… Un documentaire en roue libre vivant et original où la RDA n’est pas réduite à ses clichés !

DE:

“Die DDR sollte nicht so sein. Die Straßen waren nicht zum Spielen gedacht.” Die Skateboard-Kultur scheint in Ostdeutschland fehl am Platz zu sein, und doch… Eine lebendige und originelle Freilauf-Doku, in der die DDR nicht auf ihre Klischees reduziert wird!

Dossier pédagogique en allemand de la Bundeszentrale für politische Bildung
Interview avec le réalisateur (en sous-titré français)

Réalisateur

Marten Persiel

Pays

Allemagne