A SLICE OF THE COUNTRY (TRANCHE DE CAMPAGNE)

Synopsis

EN

The sun is shining in the countryside. A family of animals finds a nice spot for a picnic. Nearby, another animal is peacefully grazing. But the tranquil atmosphere of this luncheon on the grass rapidly degenerates.

FR

Le soleil brille sur la campagne. Une famille d’animaux trouve un endroit plaisant pour pique-niquer. À proximité, une bête broute paisiblement. L’ambiance bucolique de ce déjeuner sur l’herbe change rapidement et dégénère.