SOUNDTRACK TO A COUP D’ETAT | BİR DARBENİN FİLM MÜZİĞİ
• Yönetmen Director: Johan Grimonprez
• Senaryo Screenplay: Johan Grimonprez
• Kurgu Editing: Rik Chaubet
• Görüntü Yönetmeni Cinematography: Jonathan Wannyn
• Yapımcı Producer: Daan Milius, Rémi Grellety
• Yapım Production: Onomatopee Films, Warboys Films
2024 Sundance Film Festival – Jüri Özel Ödülü / Special Jury Award The Hague Movies that Matter Festival – Özel Mansiyon / Special Mention Sofia Film Festival – En İyi Belgesel / Best Documentary Docville Documentary Film Festival – Jüri Ödülü / Jury Award _Thessaloniki Documentary Film Festival _– Seyirci Ödülü / Audience Award San Francisco Film Festival – Sürekli Vizyon Ödülü / Persistence of Vision Award Film Festival Oostende – Genç Yetenek Ödülü / Young Talent Award Montclair Film Festival – Bruce Sinofsky Uzun Belgesel Ödülü / Bruce Sinofsky Prize for Documentary Feature Belgian Film Critics Association – André Cavens Ödülü / André Cavens Award _MIRAGE Film Festival _– En İyi Kurgu / Best Editing
Synopsis
TR
Yönetmen Johan Grimonprez’in yalnızca arşiv kayıtlarını kullanarak oluşturduğu bu belgesel, Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nin bağımsızlığını kazanmasından ülkenin ilk başbakanı Patrice Lumumba’nın suikastine uzanan yedi aylık çalkantılı dönemi gözler önüne seriyor. Grimonprez, Kongo’nun bağımsızlık mücadelesinin kritik dönemeçlerini Louis Armstrong, Duke Ellington, Nina Simone ve Dizzy Gillespie gibi efsanevi müzisyenlerin şarkıları, performansları ve sözleriyle birlikte kurgulayarak tarihi benzersiz bir ritimle yeniden dokuyor.
EN
Director Johan Grimonprez’s documentary, crafted entirely from archival recordings, traces the turbulent seven-month period from the Democratic Republic of Congo’s independence to the assassination of its first prime minister, Patrice Lumumba. Grimonprez weaves the pivotal moments of Congo’s struggle for independence together with the songs, performances, and lyrics of legendary musicians such as Louis Armstrong, Duke Ellington, Nina Simone, and Dizzy Gillespie, rewriting history with a singular rhythm.
Johan Grimonprez
1962’de Belçika’nın Roeselare kentinde doğdu. Halen Ghent ve New York’ta yaşayan ve çalışan sanatçı, Ghent Güzel Sanatlar Akademisi ve New York’taki Visual Arts School’da eğitim aldı; ayrıca Whitney Museum Independent Study Program ve Van Eyck Akademisi’nde çalışmalar yaptı. 1980’lerden bu yana uluslararası birçok hibe ve ödül kazandı, Paris ve New York’ta öğretim görevi teklifleri aldı. Öne çıkan filmleri arasında Kobarweng, or Where is Your Helicopter? (1992), Dial H-I-S-T-O-R-Y (1997, Don DeLillo ile) ve Lost Nation (1999) bulunur; bu filmler uluslararası festivallerde, galerilerde ve müzelerde gösterildi ve birçok ödül aldı. Grimonprez’in filmleri Berlinale, Sundance ve Tribeca gibi festivallerde gösterildi, eserleri Centre Georges Pompidou, Tate Modern ve 21st Century Museum of Contemporary Art (Kanazawa) gibi müzelerin koleksiyonlarında yer aldı.
Born in 1962 in Roeselare, Belgium, he currently lives and works in Ghent and New York. He studied at the Academy of Fine Arts in Ghent, the School of Visual Arts in New York, the Whitney Museum Independent Study Program, and the Van Eyck Academy in Maastricht. Since the mid-1980s, he has received numerous international grants and awards, and has been offered teaching positions in Paris and New York. His notable films include Kobarweng, or Where is Your Helicopter? (1992), Dial H-I-S-T-O-R-Y (1997, with Don DeLillo), and Lost Nation (1999), all presented at international festivals, galleries, and museums, winning multiple awards. His works have been screened at festivals such as Berlinale, Sundance, and Tribeca, and are held in collections including Centre Georges Pompidou, Tate Modern, and the 21st Century Museum of Contemporary Art in Kanazawa.
Original title
Soundtrack to a Coup d'Etat
Director
Johan Grimonprez
Countries
Belgium, France, Netherlands
Languages
Felemenkçe, İngilizce, Rusça, Fransızca, Arapça; Türkçe ayrıntılı altyazı, İngilizce altyazı